Aku ingin mencintaimu dengan sederhana (SDJD)

Aku ingin mencintaimu dengan sederhana
dengan kata yang tak sempat
diucapkan kayu kepada api
yang menjadikannya
abu...

Aku ingin mencintaimu dengan sederhana
dengan isyarat yang tak sempat
disampaikan awan kepada hujan yang menjadikannya
tiada...

I want to love you with simple words could not say the wood to make fire
ashes ...
I want to love you with a simple gesture that could not be submitted to the rain clouds that made
no ... 

私は、単純な言葉を使って薪の火灰のように言うことができなかったあなたを愛ししたい...私はないした雨雲に提出することができませんでした単純なしぐさであなたを愛ししたい...

मैं तुम्हें सरल शब्दों से प्यार नहीं कह सकता लकड़ी आग राख बनाने के लिए चाहता हूँ ... मैं तुम्हें एक सरल संकेत है कि बारिश के बादल है कि कोई नहीं प्रस्तुत किया जा सकता है के साथ प्यार करना चाहता हूँ ...

Eu quero amá-lo com palavras simples não poderia dizer a madeira para fazer fogo cinzas ... Eu quero amá-lo com um simples gesto que não poderia ser apresentado para as nuvens de chuva que não fez ...

Nataka upendo ninyi kwa maneno rahisi hawakuweza kusema ya kuni ili kufanya moto majivu ... nataka upendo ninyi kwa ishara rahisi kwamba usingeweza fram mvua mawingu kwamba alifanya hakuna ...

أريد أن أحبك مع كلمات بسيطة لا يمكن ان نقول من الخشب لجعل رماد النار... أريد أن أحبك مع لفتة البسيطة التي لا يمكن أن تقدم إلى غيوم المطر التي لم...

我想用简单的话爱你不能说的木材，使火灰烬...我想用一个简单的爱的姿态，不能提交给雨云层没有你...

berbagai bahasa

Hidup Mulia atau Mati Syahid

noble life or die a martyr 

edel lewe of dood van 'n martelaar 

jetë fisnik apo vdes një martir 

الحياة الكريمة أو يموت شهيدا 

высакародную жыццё або смерць мучаніка 

благороден живот или да умре като мъченик 

vida noble o morir com un màrtir 

崇高的生命或死亡的烈士 

plemenit život ili smrt mučenika 

ušlechtilý život, nebo zemřít jako mučedník 

ædle liv eller dø som martyr 

edel leven of sterven als een martelaar  

noble elus või surnud märter 

marangal buhay o mamatay ang isang martir 

Noble elämää tai kuolla marttyyrina 

la vie noble ou meurt un martyr

vida nobre ou morrer coma un mártir 

edles Leben oder stirbt ein Märtyrer

ευγενή ζωής ή πεθαίνουν μάρτυρας 

החיים האציל או למות כקדוש מעונה 

महान जीवन है या एक शहीद मर 

nemes élet vagy meghal egy mártír 

Noble líf eða deyja a martyr 

貴族の生活や殉教者となる